意:鉄は熱いうちに鍛えるように、物事は機会と見たらただちに手を打て、という意。
出典:新版 日英比較ことわざ事典(創元社刊)
友達の紹介で初めて会った彼。
ずっと会話が止まらない!
将来はさー、海の近くに住んでみたいんだよね。
うんうん。
それでさー、庭でトマト育てたりしてさ。
うんうん!
なにこれ楽しいんだけど!
また会えるかな。誘ってほしいな…
えーい、鉄は熱いうちに打て、よ!
「つ、次は海を見に行こうよ」
(い、言っちゃった~)